— Dashul, my mother took out a five-million loan for a house. So we’ll have to sell your apartment to cover it all, her husband announced.

by

Dasha stood by the kitchen window, looking at the September maples in the courtyard. The leaves had already begun to yellow around the edges, reminding her that summer was over. The two-room apartment had come to Dasha from her parents, and every corner of it was soaked with childhood memories. Her wedding to Igor had … Read more

— I didn’t sign up to be a collective farm worker! If she wants potatoes, let her dig them herself! — the wife said and ended the call.

by

Olga was sitting at the kitchen table in their city apartment, sipping hot coffee and scrolling through the news on her phone. Outside, the rain was pattering, washing the first yellow leaves from the trees. The workweek had come to an end, and the long-awaited weekend was ahead. Her husband, Dmitry, was already getting ready … Read more

September was coming to an end, and Arina was eagerly waiting for her vacation. For an entire year, she had been saving money for a trip to the sea, reading hotel reviews in Sochi, and imagining herself walking along the embankment, breathing in the salty air, and finally taking a break from the endless domestic routine.

by

September was coming to an end, and Arina was eagerly waiting for her vacation. For an entire year, she had been saving money for a trip to the sea, reading hotel reviews in Sochi, and imagining herself walking along the embankment, breathing in the salty air, and finally resting from the endless household routine. On … Read more

Why should I clean the house after your mother’s guests?” Anna snapped irritably, taking in the kitchen drowning in dirty dishes.

by

— “I’m very tired,” Anfisa Tikhonovna shook her head. There was a plaintive note in her voice. “And it’s late already.” — “As if I’m not tired!” Anna shot back, surprised at her own boldness. “And you’re right, it is late. And I don’t want to be stuck in the kitchen till morning after your … Read more

“Hold it right there, my dear! And who told you I’m buying this car for the whole family? This is my car, and no one else’s! And your mother’s not even setting foot in it!”

by

— “Just look at that body line, that deep cherry color!” cooed the manager, smoothly running his hand along the glossy curve of the fender. “This isn’t just a car, it’s a feeling. Japanese assembly, top trim. You’ve made the right choice.” Inna didn’t hear him. She stood beside it, her palm resting on the … Read more

Alina came out of the shower and heard her phone ringing. Stanislav’s name lit up on the screen. Strange—her husband usually did not call at this time. He was probably sitting at the computer in the living room. She dried herself with a towel and answered.

by

Alina stepped out of the shower and heard her phone ringing. Stanislav’s name appeared on the screen. Strange. Her husband usually did not call at this time; he was probably sitting at the computer in the living room. She dried herself with a towel and answered. “Alin, Mom will be here in an hour. She … Read more

Darling, pay the bill. We’ll wait outside,” her mother-in-law declared after she and her relatives had eaten €750 worth of food

by

Victoria woke up on Saturday to the persistent ringing of the intercom. Sleepily, she stretched and glanced at the clock — eight in the morning. Denis had already jumped out of bed and rushed toward the door, pulling on a T-shirt as he went. “Mom’s here!” he shouted happily from the hallway. Victoria closed her … Read more

Oleg, I said I am not paying off other people’s loans! Especially the ones your mother took out ‘for gifts for her granddaughter.’”

by

Natalya stood by the window, watching the rain. Twenty years of marriage. Twenty years of hopes, attempts, disappointments. They had never managed to have children. They had tried everything. Examinations, treatment, even IVF. But nothing helped. The doctors only shrugged — sometimes it happened that way, with no obvious reason, it simply did not work … Read more